Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: albiore-i (список заголовков)
09:42 

Доступ к записи ограничен

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Чтобы видеть эту запись, пожалуйста, зарегистрируйтесь в diary.ru.

16:37 

Квест в Шеридане - гейм-рипки

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
22:55 

Доступ к записи ограничен

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Чтобы видеть эту запись, пожалуйста, зарегистрируйтесь в дайри.

22:43 

Доступ к записи ограничен

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Чтобы видеть эту запись, пожалуйста, зарегистрируйтесь в дайри.

17:56 

О возможном значении названия "Альбиор"

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Что же может означать имя летательного аппарата?
Со 100% уверенностью утверждать не возьмусь, но вот что выяснилось:
Это слово есть в латыни, вернее, это одна из форм реально существующего слова.

Для начала, возьмём форму, которая фигурирует в англо-версии игры: Albiore

Albiore - это исходный падеж слова albus - белый.
Источник информации
Аблатив, или исходный падеж: слова в исходном падеже отвечают на следующие вопросы: «откуда?», «от кого?», «от чего?», «отчего?». Вики
Соответственно, Albiore будет означать "от белого".

Но мы так же можем предположить извините, имею склонность не доверять официальному переводу, что подразумевалась изначально иная форма: Albior.
Она будет означать:
- именительный падеж единственного числа личной формы: "белый";
- сравнительная форма для единственного числа личной формы: "белее".
Но если подумать и принять верным этот вариант, то и тут можно подвести лингвистический обоснуй: почему американцы решили коверкать первоначальную форму латинского слова.

ИМХО, второй вариант (и первая версия в нём) интерпретации вероятнее.
Albior = Белый

Кроме прочего, есть один интересный момент.
"Альбиор" в на сайте NAMCO и некоторых тематических эбиссовских сайтах фигурирует вот в таком виде: "albiorl", но про такой вариант написания я пока ничего определённого сказать не могу.

@темы: Albiore-II, Albiore-I, Albiore-III, всё об "Альбиорах", имена и названия, предположения, теории, идеи и прочие мысли вслух

10:27 

"Альбиор-1" - пикспам

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
10:26 

"Альбиор-1"

Ay_16r
Поймать и откмофортить. Насильно.
Саммари своими словами сначала, ато я никогда эту инфу не выложу.

"Альбиор-1" - первый летательный аппарат класса "Альбиор", потерпел крушение в горах Меджиорра.

Спасение жителей Сейнт-Бины в игре существенно отличается от происходящего в аниме: сначала Люк-тати, уже знающие от Гая и Иона о летающих фон-машинах, должны добраться до Шеридана, получить задание от Мэ-гуми: спасти в горах Меджиорра Гинджи, пилотировавшего "Альбиор-1" и разбившегося вместе с ним.
Люк-тати (кроме Иона) оправляются в горы, там сражаются с дикими животными, потом доходят до Гинджи и "Альбиора-1".
Спускают со скалы "Альбиор-1", забирают пилота (который не пострадал - по его словам) и возвращаются в Шеридан.
Тем временем Мэ-гуми заканчивают достраивать "Альбиор-2", для этого им требуются некоторые детали - Джейд ещё до выхода в горы любезно предоставляет свой "Тартарус" на запчасти, под присмотром Иона.
По возвращении в Шеридан стражи города опознают в Джейде малькутского военного, Люк-тати скрываются в мастерских Мэ-гуми.
"Альбиор-2" готов к полёту, Люк-тати уже на нём знакомятся с его пилотом - Ноэль.
А Мэ-гуми остаются отбиваться от стражей. Старики жгут напалмом!

А в аниме всё сильно подсокращено: Ноэль прилетает на "Альбиоре-2" уже к месту опускания Сейнт-Бины, вот и весь квест с "Альбиорами".

@темы: всё об "Альбиорах", game, Tartarus, Noelle, Ginji, Albiore-II, Albiore-I

Sheridan

главная